水博会采访：通过水博 走进积水

采访现场　　

2010年11月18日，水博水在由水利部主办的访通水博会中，中国水网记者对积水化学工业株式会社北京代表处首席代表北泽正敏先生（照片中中间）、过水国际事业负责人盛伟先生（照片中左）；以及积水技术成型的博走范亮先生（照片中右）进行了现场采访。

记者： 为什么公司的进积名称会叫［积水］，有什么特别的水博水含义吗？
首席代表（北泽正敏）：在公司创建之初，我们从中国古典名著《孙子兵法》形篇中的访通一句“胜者之战，民也，过水若决积水于千仞之溪者，博走形也。进积”中取［积水（SEKISUI）］二字作为公司的水博水名字。意为军队能打胜仗就要犹如万丈山涧中掘开的访通积蓄之水一样，势不可挡。过水也就是博走希望公司的每一位员工都能以一种势不可挡和充满自信地状态投入到工作中。同时，进积也说明了积水化学与中国有着很深的渊源。

记者：积水化学经营的范围很广，能否请您简单的介绍一下，使大家对积水有一个整体的认识。
首席代表（北泽正敏）：
积水化学工业株式会社（简称积水化学）成立于1947年。时至今日，积水化学已经从制造单一的塑料产品发展到拥有1,000多种产品的一家大型化工企业。积水化学的主要业务领域分为三个方面：第一，是供水、排水用管材等“水环境基础设施事业领域”。这个领域，可以说是积水化学的根本，至今已有５０多年的历史，同时，在日本也保持着最大的市场占有率。第二，是“高机能塑料事业领域”。在这个领域，我们拥有很多世界领先的产品。第三，是“住宅事业”。我们通过开发环保型住宅─配有太阳能发电设备的住宅中销售数量居于日本首位。
另外，积水化学在世界１５个国家都有子公司，以及销售网点。在中国，我们在北京、上海、青岛、无锡、、乌鲁木齐都设有分事务所、分公司和销售网点。

记者：在这次水博会中，积水化学都有哪些产品出展？
国际业务负责人（盛伟）：
积水化学产品的特点是不仅拥有世界顶级水平的质量和性能，同时还以不同的形式对减轻环境负担做出贡献。在中国我们为解决水环境问题而提出各种与“水”有关的技术方案。
因此，在本次展会中，我们带来了以水环境相关的以下４种产品。AGR给水用丙烯酸共聚聚氯乙烯管材（简称AGR）、玻璃钢夹砂管、积水旋转圆盘污水处理系统、农业灌溉系统；以及雨水收集系统。
AGR给水管是亚克力橡胶分子和PVC分子的化学结合的，由积水独自开发的一种新型材料所生产出的环保，安全的输水管道。AGR材质的给水管具有很强的耐冲击性和抗震性，可以防止由外力冲击或内部水锤效应所导致的破喉现象，而且,还可以防止因施工时，由于外部冲击而造成的破损。并且,AGR给水管的接口处采用的是特殊橡胶圈和EF接口的连接方式，使接口柔性化，从而解决了管道中的漏水问题。AGR内壁非常光滑，不容易引起微生物的滋生。也不会因长期使用，而像铸铁管那样出现生锈，影响水质的现象。
因此，我们的产品深受开发商以及建筑专业人士的好评。在北京、青岛、上海等许多的高层公寓、一户一表的工程，以及奥运会公寓、老山自行车比赛馆，上海世博园区中的埋地管都得到了应用。
我公司的另一个与水相关的产品是－玻璃钢夹砂管（GRP管）,在南水北调工程，市政下水道管网工程得到了应用.我公司玻璃夹砂管（GRP管）其耐腐蚀性以及施工的便利性上也受到了各界人士的好评。

积水化学为了减轻中国农民耕作的辛苦，把”可扶水”农业灌溉系统带到中国市场。这套系统，只要将控制水位的装置设定好后，便可以实现自动浇灌，减少了对水资源的浪费。这套农业灌溉系统的另一大特点就是不用电，不用人看守管理，大大地减低了成本。
在这次展会中,我们还带来了生物膜技术污水处理系统。这套系统可以有效提高污水处理的效率。而且，操作管理非常容易，方便，不需要进行特殊培训。是专门针对食品工厂的排水问题而研制开发的污水处理系统。
下面，请我公司的范亮对这次出展的产品的雨水收集系统做一个简单的介绍。
积水技术成型天津事务所销售主任（范亮）：
积水的雨水回收系统是由一个一个独立的PVC模板组装而成。其优点是储水率大，工期短，施工简单，，不受地形和空间的影响，可以根据客户的需求，任意组装。而且，因为产品材质全部是采用ＰＶＣ，因此不会影响水质。
另外，积水的雨水回收系统还具有很强的耐载重设计，即使是５０吨的卡车从上面通过，也不会引起系统损坏。此产品，现在在日本已成为一种主流的储水方式之一。

最后，北京代表处首席代表北泽正敏先生还提出积水化学要凭借尖端技术和优异的质量，与中国本土企业的产品加大差距的同时,还要把积水的更多新产品，新技术引入中国市场。
 
 

(责任编辑：时尚)